Зохиолч: Хосе Доносо
Орчуулагч: Н. БАНДИ
Ангилал: Гадаадын уран зохиол
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар
Сургууль төгсөлтөд зориулсан ёслолын цайллага болов. Тэр хоёр хоёулаа тааруу дүнтэй төгсжээ. Тэр үдэш уух юм ч элбэг дэлбэг, хүүхэд ахуй цагийн ижил дасал болсон яриан дээр нас бие гүйцэж яваагийнх нэмэгдээд ярих юм ч мундахгүй байв. Датфилд удахгүй бүүр явна. Тэрээр, томоохон пүүсийн аяыг дагаж орон орон хэсэж байнга нүүж явдаг, английн нэгэн ядмагхан худалдаачны хүүхэд юм. Одоо гэрийнхэн нь дээд газрынхаа шийдвэрээр өмнөд африк руу, Кейптаунд нүүж очих болжээ. Цайллага өндөрлөх дөхөж, яриа хөөрөө багасан, дуу хуур намжихад Датфилд, Мартинес хоёр бие биедээ захидал бичихээр амлаж, хаягаа солилцжээ...