Зохиолч: К. Коллоди
Орчуулагч: С. Сандагдорж
Ангилал: Адал явдалт Италийн уран зохиол Хүүхдийн уран зохиол Үлгэр, домог
Хэвлэлийн газар: ГЭГЭЭРЛИЙН ЯАМНЫ ХЭВЛЭЛ
ПИНОККИОГИЙН ЖИЖИГ УНШИГЧДАД ТОЛИЛГОХ НЬ
I. ХҮҮХЭД ШИГ УЙЛЖ ИНЭЭДЭГ ЗАЛГАС ИНТООР МУЖААНЫ ГАРТ ХЭРХЭН ОРСОН ТУХАЙ
II. ИНТООР МУЖААН, БҮЖИЖ, СЭЛЭМ ЭРГҮҮЛЖ ЧАДАХ МӨН ТҮҮНЧЛЭН АГААРТ ТОНГОРЦОГЛОЖ ЧАДАХ ГАЙХАМШИГТ МОДОН ХҮН ХИЙХИЙГ ХҮССЭН АНД ЖЕППЕТТОДОО ХЭРЧИМ МОДОО ӨГСӨН НЬ
III. ЖЕППЕТТО ХАРЬЖ ИРМЭГЦ ДОРХНОО БЯЦХАН МОДОН ХҮН ЗОРЖ "ПИНОККИО" НЭР ӨГӨВ. МОДОН ХҮНИЙ АНХНЫ АЛХМУУД
IV. ПИНОККИО, ЯРЬДАГ ХҮРЭЛЗГЭНЭ ХОЁРЫН НАМТРААС, ӨӨРӨӨСӨӨ ИЛҮҮ ЮМ МЭДДЭГ УХААНТНЫ АНХААРУУЛГА, САНАМЖ ӨГӨХӨД МУУ ХҮҮХДҮҮД ДУРГҮЙ БОЛОХ НЬ ҮЗЭГДЭНЭ
V. ПИНОККИО ӨЛСӨН, ӨНДӨГ ОЛООД ШАРЖ ИДЭХИЙГ ХҮСНЭ. ГЭТЭЛ АЯТАЙ НЭГ АГШИНД ШАРСАН ӨНДӨГ НЬ ЦОНХООР НИСЭН ОДНО
VI. ПИНОККИО, ЦОГТОЙ ТУЛГАН ДЭЭР ХӨЛӨӨ ТАВЬЖ УНТААД, ӨГЛӨӨ ХӨЛГҮЙ СЭРНЭ
VII. ЖЕППЕТТО ХАРЬЖ ИРЭВ. ХӨӨРХИЙ ТЭР, ӨГЛӨӨНИЙ ЦАЙН ДЭЭР ИДЭХ ГЭЖ АВЧИРСАН БҮХ ЮМАА ПИНОККИОД ӨГӨВ
VIII. ЖЕППЕТТО, ПИНОККИОД ХОС ШИНЭ ХӨЛ ХИЙЖ, ЦАГААН ТОЛГОЙ АВЧ ӨГӨХ ГЭЖ ӨМСӨЖ ЯВАА ХҮРМЭЭ ХУДАЛДАНА
IX. ПИНОККИО, ХҮҮХЭЛДЭЙН ТЕАТР ҮЗЭХ ГЭЖ ЦАГААН ТОЛГОЙГОО ХУДАЛДАНА
X. ХҮҮХЭЛДЭЙНҮҮД, НАЙЗ ПИНОККИОГОО ТАНЬЖ ЛУТ ГАЙХАМШИГТАЙ УГТАЖ АВНА ГЭТЭЛ ТЭРХҮҮ ЁСЛОЛЫН ИД ҮЕД ТЕАТРЫН ЭЗЭН МАНЖАФОКО ИРЖ ПИНОККИО АЙМШИГТ АЮУЛД УЧИРНА
XI. МАНЖАФОКО НАЙТААЖ, ПИНОККИОД ӨРШӨӨЛ ҮЗҮҮЛЭХ БӨГӨӨД, ДАРАА НЬ ПИНОККИО АНД НАЙЗ АРЛЕКИНАА ҮХЛЭЭС АВАРНА
XII. ХҮҮХЭЛДЭЙЧ МАНЖАФОКО ЭЦЭГ ЖЕППЕТТОГИЙН НЭР ЦОХОЖ ТАВАН АЛТАН ЗООС ПИНОККИОД ӨГӨХ БӨГӨӨД ГЭТЭЛ ПИНОККИО, ҮНЭГ, МИГУЙН ЯТГАЛГАД ОРЖ ТЭДЭНТЭЙ ОДНО
XIII. УЛААН ХАВЧИЙН ДЭН
XIV. ПИНОККИО, ЯРЬДАГ ХҮРЭЛЗГЭНИЙН САЙХАН ЗӨВЛӨГӨӨГ АВААГҮЙГЭЭС ДЭЭРЭМЧДИЙН ГАРТ ӨРГӨНӨ
XV. ДЭЭРЭМЧИД, ПИНОККИОГ НЭХЭН ХӨӨЖ БАРИАД САГЛАГАР ЦАРСНЫ МӨЧИРТ ДҮҮЖИЛНЭ
XVI. ЦЭНХЭР ҮСТ ГУА ОХИН, МОДОН ХҮНИЙГ МОДНООС АВАХЫГ ТУШААЖ, ТҮҮНИЙГ ОРОН ДЭЭР ХЭВТҮҮЛЭЭД, ҮХСЭН АМЬДЫГ НЬ МЭДЭХЭЭР ГУРВАН ЭМЧИЙГ ДУУДНА
XVII. ПИНОККИО, ЧИХЭР ДУРТАЙ ИДЭВ, ТУУЛГА УУХЫГ ҮЛ ХҮСНЭ. ГЭВЧ ХОЖИМ ЭМЧИД ӨӨРИЙГӨӨ АВААЧИХ ГЭЖ ИРСНИЙГ ҮЗЭЭД, ТУУЛГА ЗАЛГИНА. ТЭР ХУДАЛ ХЭЛСНИЙ ШИЙТГЭЛД ХАМАР НЬ УРТАСНА
XVIII. ПИНОККИО, ҮНЭГ, МУУРТАЙ ДАХИАД УЧИРЧ. ДӨРВӨН ЗООСОО ШИДЭТ ТАЛБАЙД ТАРИХААР ТЭДЭНТЭЙ ОДНО
XIХ. ПИНОККИО АЛТАН ЗООСНУУДАА АЛДАЖ ШИЙТГЭЛД НЬ ДӨРВӨН САР ШОРОНД СУУНА
XX. ШОРОНГООС СУЛЛАГДСАН ПИНОККИО, ЛУСЫН ОХИНЫД БУЦАЖ ОЧИХЫГ ХҮСНЭ. ЗАМДАА АЙМШИГТ МОГОЙТОЙ ДАЙРАЛДАЖ, ДАРАА НЬ ХАВХАНД ОРНО
XXI. ПИНОККИО, ТАРИАЧНЫ ГАРТ ОРЖ ТАХИАНЫ ХОНУУРЫН ХОТОЧ НОХОЙ БОЛНО
XXII. ПИНОККИО, ХУЛГАЙЧУУДЫГ ИЛРҮҮЛЖ, ҮНЭНЧ ШУДАРГЫН ШАНД ЭРХ ЧӨЛӨӨ ОЛНО
XXIII. ПИНОККИО, ЦЭНХЭР ҮСТ ГОО ОХИНЫ НАС БАРСАНД ГАШУУДАН УЙЛНА. ТЭГЭЭД ТАГТАА ХӨЛӨГЛӨН ТЭНГИС РҮҮ НИСЭЖ, ЭЦГИЙГЭЭ АВРАХЫН ТУЛ ТОЛГОЙГООРОО УС РУУ ҮСЭРЧ ОРНО
XXIV. ПИНОККИО, ХӨДӨЛМӨРЧ ЗӨГИЙНҮҮДИЙН АРАЛ ДЭЭР БУУЖ ЛУСЫН ОХИНТОЙ ДАХИАД УЧИРНА
XXV. МОДОН ХҮН БАЙХ БӨӨН ДАРАА ТУЛ ПИНОККИО САЙН ХҮҮ БОЛЖ СУРГУУЛЬД ЯВАХЫГ ЛУСЫН ОХИНД АМЛАЖ, САЙН ХҮҮ БОЛОХЫГ ХҮСНЭ
XXVI. ПИНОККИО, АЙМШИГТ АВАРГА ЗАГАСЫГ ҮЗЭХЭЭР НӨХӨДТЭЙГӨӨ ТЭНГИСИЙН ЭРЭГ ОРНО
XXVII. ПИНОККИО, НӨХӨДТЭЙГӨӨ ШИРҮҮН ЗОДОЛДОЖ, НЭГ НЬ ШАРХТАЖ, ПИНОККИО ЦАГДААД БАРИГДАНА
XXVIII. ПИНОККИО ШИРЭМ ХАЙРУУЛ ДЭЭР ЗАГАС МЭТ ШАРАГДАХ БОЛНО
XXIX. ПИНОККИО, ЛУСЫН ОХИНЫД ЭГЖ ИРЭХ БӨГӨӨД МАРГААШААС ЭХЛЭН ТҮҮНИЙГ БЯЦХАН МОДОН ХҮН БИШ ЁСТОЙ ЖААЛ ХҮҮ БОЛОХЫГ ЛУСЫН ОХИН АМЛАНА. ҮҮНТЭЙ ХОЛБОГДУУЛАН ИХ ДАЙЛЛАГА ХИЙНЭ
XXX. ПИНОККИО, ЖААЛ ХҮҮ БОЛОХЫН ОРОНД НАЙЗ ДЭНГИЙН ГОЛТОЙГОО ЦЭНГЭЛИЙН ОРОН ОРНО
XXXI. ПИНОККИО ТАВАН САР ЖАРГАЛДАА ТАШУУРСНЫ ЭЦЭСТ... ҮЗЭЖ АСАР ИХ ГАЙХНА
XXXII. ПИНОККИОД ИЛЖГЭН ЧИХ УРГАХ БӨГӨӨД УДАЛГҮЙ ЁСТОЙ ИЛЖИГ БОЛЖ ИЛЖИГ ШИГ ОРИЛНО
XXXIII. ПИНОККИОГ ЁСТОЙ ИЛЖИГ БОЛЖ ХУВИРМАГЦ ХУДАЛДААНД ГАРГАХАД БҮЖИГЛЭХ, ЦАГАРИГ ДУНДУУР ҮСЭРЧ ГАРАХЫГ СУРГАХ ЗОРИЛГООР ЦИРКИЙН ДАРГА, ТҮҮНИЙГ ХУДАЛДАН АВНА. НЭГ ОРОЙ ПИНОККИО ДОГОЛООД, ИЛЖИГНИЙ АРЬСААР БӨМБӨР ХИЙХ ХҮСЭЛТЭЙ ӨӨР НЭГ ХУДАЛДАН АВАГЧИЙН ГАРТ ОРНО
XXXIV. ПИНОККИО, ТЭНГИСТ ЗАГАСАНД ИДҮҮЛЖ, АХИАД МОДОН ХҮН БОЛНО. ТҮҮНИЙ САМРАН АМЬ ЗУЛБАЖ ЯВТАЛ АЙМШИГТ АВАРГА ЗАГАС ЗАЛГИНА
XXXV. ПИНОККИО, АВАРГА ЗАГАСНЫ БИЕ ДОТРООС ОЛНО. ЭНЭ БҮЛГИЙГ УНШМАГЦ ЧУХАМ ХЭНТЭЙ УЧИРСНЫГ НЬ ТА НАР МЭДНЭ
XXXVI. ПИНОККИО, МОДОН ХҮН БАЙХАА БАЙЖ, ЁСТОЙ ЖААЛ ХҮҮ БОЛНО
1965 оны хэвлэлийн Хэвлэн нийтлэлийн мэдээлэл