Зохиолч: В. Хюго
Орчуулагч: Ж. Намсрай
Ангилал: Францын уран зохиол
Хэвлэлийн газар: Улсын хэвлэлийн газар
ӨМНӨХ ӨГҮҮЛЭЛ
Тэргүүн хэсэг : ДАЛАЙ БА ШӨНӨ
ОРШЛЫН ХОЁР БҮЛЭГ
ҮРСҮС
КОМПРАЧИКОСУУД
ТЭРГҮҮН ДЭВТЭР : ХҮНИЙ БОДОЛ ШӨНӨӨС ХАРАНХУЙ
ХҮҮХЭД
ГАВ ГАНЦААРАА
АСУУЛТУУД
ЯВСАН НЬ
ДЭД ДЭВТЭР : ДАЛАЙД ХӨВСӨН ОНГОЦ
ЯМАР ХҮНИЙГ МЭРГЭН, ЯМАР ХҮНИЙГ ТЭНЭГ ГЭДЭГ ЮМ БЭ?
ОНЦГОЙ ҮҮЛ
ЗҮҮН ЗҮГИЙН ҮХЭЛ
ХАРДКВАНОН
ХАРАНХУЙ ДУНД ХОНХ ДУУГАРАВ
ШУУРГА
САЛХИ Ч НАМДЛАА, НАЙДВАР Ч ТАСАРЛАА
ЭЦСИЙН АРГА
ДАШМАГ
ГУРАВДУГААР ДЭВТЭР : ХАЯГДСАН ХҮҮ ХАРАНХУЙН ДУНД
ШӨНӨ ДУНДЫН ЧИМЭЭ
БЯЦХАН ОХИН ОЛДОВ
ХАР ЭЛЭГТЭН ХҮМҮҮСИЙН САНАА ХАРАНХУЙ ШӨНИЙН ХҮЙТНЭЭС ЗЭВҮҮН
ОВООХОЙ
ИДЭЭ ИД, ХҮҮ МИНЬ
БООДОЛТОЙ ЮМ ОРИЛОВ
ТАНД ИДЭХ ЮМ ҮЛДЭХГҮЙ НЬ ЭЭ, ЯАХ ВЭ?
ОДОО ЧИ, МИНИЙ АСУУЛТАД ХАРИУЛ
ИНГЭЖ АЙЛ ГЭР БОЛДОГ ЮМ!
ЧИ ЯАГААД ИНЭЭГЭЭ ВЭ?
ДЭД ХЭСЭГ : ЭЗЭН ХААНЫ ТУШААЛААР
ТЭРГҮҮН ДЭВТЭР : ӨНГӨРСНИЙ ҮЛДЭЦ МӨНХ
НЭГ ХҮНИЙГ ОЛОН ХҮН ТОДОРХОЙЛДОГ ЛОРД КЛЕНЧАРЛИ
ЛОРД ДЭВИД ДЕРРИ—МОЙР
ГЕРЦОГ ЖОЗИАН
ХАТАН ХААН АНН
БАРКИЛЬФЕДРО
ДАЛАЙД ХӨВСӨН САВУУДЫГ ОНГОЙЛГОСОН НЬ
ДАЛАЙН ОЛЗНЫ ТОВЧОО
БАРКИЛЬФЕДРО ХАТАН ХААНД ИТГЭГДЭВ
ХАТАН ХААНЫГ ЗОВООЛГҮЙГЭЭР ГЕРЦОГ ЭМЭГТЭЙГ ХОРЛОЖ БОЛДОГ
ДЭД ДЭВТЭР : ГУЙНПЛЕН, ДЕА ХОЁР
ДЕА
ТОХИРСОН АМРАГУУД
АСРАМЖЛАГЧ, ХҮМҮҮЖҮҮЛЭГЧ ҮРСҮС
ЭНХ ЖАРГАЛААС ГАДНА ЭД ХОГШИЛТОЙ БОЛЖЭЭ
«ЯЛАГДСАН БАЛАР ҮЗЭГДЭЛ»
ГУИНПЛЕН ЮУ ХҮСДЭГ ВЭ?
ЯДУУЧУУДЫН ТАМ БАЯЧУУДЫН ДИВААЖИНГ ҮҮСГЭЖЭЭ
ЛОНДОН ХОТ ОРОХ ХЭРЭГТЭЙ
ГУРАВДУГААР ДЭВТЭР : ГАВ ГАРСАН НЬ
ЦЭЦЭРХЛЭЛТ
ТОМ — ЖИМ — ЖЕК
ӨВСТ ГАЗАР МАЛ ТОГТДОГГҮЙ, ЖАРГАЛТ ГАЗАР ХҮН ТОГТДОГГҮЙ
ШҮҮХИЙН ГҮЙЦЭТГЭГЧ
ТОМ-ЖИМ-ЖЕК ВАН ОХИНЫ ТЭРГЭНД СУУВ
ТОМ—ЖИМ—ЖЕК ҮЗЭГДЭХЭЭ БОЛИВ
ДӨРӨВДҮГЭЭР САРД
ЗАХИДАЛ
ДӨРӨВДҮГЭЭР ДЭВТЭР : ЭРҮҮ ШҮҮЛТ
ЖАРГАЛ ХУУЛЬД ХАРШТАЙ БАЙДАГ ЮМ
БАРИГДСАН НЬ
ҮРСҮС, ЦАГДААГ МӨРДСӨН НЬ
САУТВОРКИЙН ШОРОН
АМЬД ХҮҮР
НҮҮРЭЛДҮҮЛСЭН НЬ
ЛОРД ФЕРМЕН КЛЕНЧАРЛИ
ТАВДУГААР ДЭВТЭР : ТЭНГИС, ХУВЬ ЗАЯА ХОЁР НЭГ САЛХИНД ЗАХИРАГДДАГ
ОЛДСОН БАРИМТ
ОДОО ҮҮРД ИНЭЭЖ ЯВ
ЭЗЭН МИНЬ ТА ХОРИН ТАВАН ЖИЛ УНТСАН НОЙРНООСОО СЭР
АНН СЭТГЭЛ ТАЙВАН БОЛЖ БАРКИЛЬФЕДРО БАЯСАХ БОЛОВ
ТА ӨӨРИЙНХӨӨ ЭЗЭМШЛИЙН ЭЗЭН ХААН МӨН ШҮҮ!
АМЬДРАЛД НЭГ НЬ ХОЖИЖ НӨГӨӨ НЬ ХОХИРДОГ ЁС БИЙ
ӨШӨӨГӨӨ АВНА
ЗУРГААДУГААР ДЭВТЭР : ҮРСҮСИЙН АВИР ЗАН
НЭГ СУМААР ХОЁР ТУУЛАЙ АЛАВ... ХАР АМИА ХАРСАН НЬ
ЗҮЙЛ ДУУССАН
ГУИНПЛЕН ХАА БАЙНА ВЭ?
ХУДАЛЧ
ХҮҮР ОРШУУЛАХ ГАЗРЫН ХААЛГА
ШҮҮХИЙН БАЙЦААГЧ
МАРГААШ АНГЛИ НУТГААС ЗАЙЛ
ГУИНПЛЕН ҮХСЭН
ДОЛООДУГААР ДЭВТЭР : ЗАЛЬТАЙ ЭХНЭР
СЭРЭЛТ
ХААЛГА ХАЙСАН НЬ
ЧИНИЙ ГАДНА ТАЛ МИНИЙ СЭТГЭЛ ХОЁР АДИЛХАН
ХАТАН ХААНЫ ЗАХИДАЛ
НЭГ ЭХНЭРИЙН ХОЁР НӨХӨР
НАЙМДУГААР ДЭВТЭР : КАПИТОЛ БА ТҮҮНИЙ ОРЧМЫН ГАЗАР ӨЧИГДРИЙН ГУЙЛГАЧИН ӨНӨӨДӨР БАЯЖИВ
ҮЙМЭЭН
ДЭЭД, ДООД ТАНХИМУУД
БОЛОХГҮЙ, БИ ЗӨВШӨӨРӨХГҮЙ
ҮНЭНИЙГ МЭДҮҮЛСЭН НЬ
МАНАЙ НИЙГЭМ, ДАРЛАЛЫН ҮҮР МӨН
ХААН НАМАЙГ ХУДАЛДСАН, ЯДУУ ХҮН НАМАЙГ АВАРСАН
ДАРЛАЛ УСТАХ ЦАГ ИРНЭ
АХ ДҮҮ ХОЁР
ЕСДҮГЭЭР ДЭВТЭР : ЦӨХӨРЛӨӨ БАРСАН НЬ
«НОГООН АВДАР» АЛГА БОЛЖЭЭ
НАЙДВАРАА АЛДСАН НЬ
ТӨГСГӨЛ
ДАЛАЙ БА ШӨНӨ
БУРХАН ШИГ ЧОНО
БИД ДӨРВҮҮЛЭЭ БАЙСНАА ОДОО ГУРВУУЛАА БОЛЛОО
ГУИНПЛЕН ИРЭХГҮЙ БОЛ БИ ҮХЬЕ
ГУИНПЛЕН ЯВСААР УЙТГАРТАЙ ХАРАНХУЙ БОЛЛОО
АМЬД УЧИРЛАА, АЙХ ЮМ АЛГА
ЯРИЛЦСАН НЬ
БИТГИЙ ҮХ, ХОНГОР МИНЬ
ҮҮРД БАЯРТАЙ
БҮҮ ЗОВ БИ ХОЙНООС ЧИНЬ ОЧНО
1957 оны хэвлэлийн Хэвлэн нийтлэлийн мэдээлэл